阿加莎·克里斯蒂戏剧作品目录
本栏目列出了克里斯蒂创作的剧本，以及她本人或其他人根据她的小说改编的剧本
本页资料由flora统一汇编定稿。相关著作权及其他权利属于相关网友，受法律保护
未经许可，任何人不得转载使用全部或任何部分的内容。如需使用，请与汇编人flora联系
| 原创剧本 | 首演/初版 | 参考译名及备注（剧本收录信息参见剧本集） |
 Black Coffee——小说版 |
1930/1934 | 黑咖啡（1998年由Charles Osborne改编为小说） |
| A Daughter's A Daughter | 1950/-- | 母女情深（1937或1939年创作，1950年曾在布里斯托尔短暂试演，未出版，后改编为长篇情感小说） |
| Spider's Web——小说版 |
1954/1957 | 蛛网 （2000年由Charles Osborne改编为小说） |
| Verdict | 1958/1958 | 判决 |
| The Unexpected Guest——小说版 |
1958/1958 | 不速之客（1999年由Charles Osborne改编为小说） |
| Rule of Three (Three one-act plays: Afternoon at the Seaside; Patients; Rats) | 1962/1963 | 事不过三（三个独幕剧：午后的海滩，病人，笼中鼠） |
| Fiddlers Five / Fiddlers Three | 1971/-- | 提琴五重奏/提琴三重奏（1971年创作剧本Fiddlers Five，同年短暂试演；1972年删去两个人物改为Fiddlers Three，也于当年短暂试演；均以失败告终，未出版） |
| Akhnaton | --/1973 | 埃赫纳吞（1937年创作的埃及历史剧，1973年出版，未公演） |
| 根据自己的作品改编的剧本 | 首演/初版 | 参考译名及备注（剧本收录信息参见剧本集） |
| Ten Little Niggers/Ten Little Indians/And Then There Were None | 1943/1944 | 十个小黑人/十个小印第安人/无人生还（根据同名长篇小说改编） |
| Appointment with Death | 1945/1956 | 死亡约会（根据同名长篇小说改编） |
| Murder on the Nile/Hidden Horizon | 1946/1948 | 尼罗河上的惨案（根据长篇小说《尼罗河上的惨案Death on the Nile》改编） |
| The Hollow | 1951/1952 | 空幻之屋（根据同名长篇小说改编） |
| The Mousetrap——翻译1 翻译2 |
1952/1954 | 捕鼠器（根据广播剧《三只瞎老鼠》改编） |
| Witness for the Prosecution | 1953/1954 | 原告的证人（根据同名短篇小说改编，该小说收录于短篇集《死亡之犬》） |
| Towards Zero | 1956/1957 | 走向决定性的时刻（根据同名长篇小说、与Gerald Verner合作改编） |
| Go Back for Murder | 1960/1960 | 命案回首（根据长篇小说《啤酒谋杀案》改编） |
| Chimneys | 2003/-- | 名苑猎凶（根据长篇小说《名苑猎凶The Secret of Chimneys》改编，剧本创作于1930年，未出版） |
| 他人根据阿婆小说改编的戏剧 | 首演/初版 | 参考译名及备注 |
| Alibi/The Fatal Alibi | 1928/1929 | 不在场证据/致命证据（根据长篇小说《罗杰·艾克罗伊德谋杀案/罗杰疑案》改编，英国版Alibi的改编者为Michael Morton，美国版The Fatal Alibi的改编者为John Anderson） |
| Love from a Stranger | 1936/1936 | 陌生人的爱（Frank Vosper根据短篇小说《夜莺别墅/菲洛梅尔山庄》改编，该小说收录于短篇集《金色的机遇》） |
| Tea for Three | ????/1939 | 三人茶会（Margery Vosper根据短篇小说《事故》改编，该小说收录于《金色的机遇》，此剧本具体信息待考） |
| Peril at End House | 1940/1945 | 悬崖山庄奇案（Arnold Ridley根据同名长篇小说改编） |
| Murder at the Vicarage | 1949/1950 | 寓所谜案（Moie Charles、Barbara Toy根据同名长篇小说改编） |
| A Murder is Announced | 1977/1978 | 谋杀启事（Leslie Darbon根据同名长篇小说改编） |
| Cards on the Table | 1981/1982 | 牌中牌（Leslie Darbon根据同名长篇小说改编） |
| Murder is Easy | 1993/-- | 杀人不难（Clive Exton根据同名长篇小说改编，未出版） |
| And Then There Were None | 2005/-- | 无人生还（Kevin Elyot根据同名长篇小说改编，未出版） |
| 本人创作的曾在广播、电视播出的短剧（不完全） | 播出时间 | 参考译名及备注 |
| Wasp's Nest | 1937/06/18 | 蜂窝谜案（电视戏剧，根据同名短篇小说改编，该小说收录于短篇集《蒙面女人》） |
| Yellow Iris | 1937 | 黄色蝴蝶花（广播剧，根据同名短篇小说改编，该小说收录于短篇集《神秘的第三者》） |
| Three Blind Mice | 1947/05/30 | 三只瞎老鼠（广播剧，后改编为舞台剧《捕鼠器》及中篇小说《三只瞎老鼠》） |
| Butter in a Lordly Dish | 1948/01/13 1948/01/16 | 盘中奶油（广播剧，剧名典出于圣经·旧约·士师记5:25） |
| Personal Call | (1955?) 1960/11/29 | 私人电话（广播剧） |
| 剧本集（出版社） | 初版时间 | 收录剧本（剧本信息参见上表） |
| The Mousetrap and Other Plays（美国，Dodd Mead） | 1978 | Ten Little Indians |
| Appointment with Death | ||
| The Hollow | ||
| The Mousetrap | ||
| Witness for the Prosecution | ||
| Towards Zero | ||
| Verdict | ||
| Go Back for Murder | ||
| The Mousetrap and Selected Plays（英国，Collins） | 1993 | The Mousetrap |
| And Then There Were None | ||
| Appointment with Death | ||
| The Hollow | ||
| Witness for the Prosecution and Selected Plays（英国，Collins） | 1993 | Witness for the Prosecution |
| Towards Zero | ||
| Verdict | ||
| Go Back for Murder |
