阿加莎·克里斯蒂作品影视改编情况一览表
| 阿加莎·克里斯蒂作品名称 波洛系列 |
Peter Ustinov主演的影片、电视 | 英国ITV出品 David Suchet主演的电视系列剧 |
日本NHK出品 动画片阿加莎·克里斯蒂的名侦探波洛和马普尔 波洛配音：里見浩太朗 |
其他影视改编 | ||
| 1 | 斯泰尔斯的神秘案件（斯泰尔斯庄园奇案、史岱尔庄谋杀案、翻云覆雨） | -- | 1990 | -- | -- | |
| 2 | 高尔夫球场的疑云（高尔夫球场上的谋杀案、高尔夫球场命案、高尔夫球场疑云） | -- | 1996 | -- | 2005，日本两集电视剧名探偵赤富士鷹第二夜 愛しのサンドリヨン，无波洛 | |
| 3 | 罗杰·艾克罗伊德谋杀案（罗杰疑案、罗杰·亚克洛伊命案、迷雾、谜情记、阿克罗德谋杀案、罗杰·艾克洛命案、皇苑传奇、芬瑞庄谋杀案、艾克洛德命案） | -- | 2000 | -- | 1931，英国电影Alibi，Austin Trevor主演 2002，俄国电视剧Неудача Пуаро（Neudacha Puaro），Константин Райкин（Konstantin Rajkin）主演，5集 |
|
| 4 | 四大魔头（四巨头、四魔头、四大天王） | -- | -- | -- | -- | |
| 5 | 蓝色特快上的秘密（蓝色列车、蓝色列车之谜） | -- | 2006 | -- | -- | |
| 6 | 悬崖山庄奇案（海滨古宅险情、古屋疑云、悬崖山庄的奇案、海滨凶宅、危机四伏、古屋惨剧） | -- | 1990 | 2004，第16-18集 | 1989，苏联电影Загадка Эндхауза（Zagadka Endhauza），Анатолий Равикович（Anatoli Ravikovich）主演 2009，法国电视剧Les Petits meurtres d'Agatha Christie第4集La maison du péril，无波洛 |
|
| 7 | 人性记录（埃奇威尔爵士之死、不祥的宴会、十三人的晚宴、伯爵之死） | 1985，英美合拍电视 | 2000 | -- | 1934，英国电影，Austin Trevor主演 | |
| 8 | 东方快车谋杀案（东方快车上的谋杀案、复仇记、东方快车凶杀案、东方特快车谋杀案） | -- | 2010 | -- | 1955，德国电视系列剧Die Galerie der großen Detektive第7集Hercule Poirot klärt den Mord im Orient-Express auf，Heini Göbel主演 1974，英国电影，Albert Finney主演 2001，美国电视，Alfred Molina主演 |
|
| 9 | 三幕悲剧（可疑的酒杯） | 1986，美国电视 | 2010 | -- | -- | |
| 10 | 云中奇案（云中命案、谋杀在云端、空中惊魂记、云中谋杀疑案） | -- | 1992 | 2005，第36-39集 | -- | |
| 11 | ABC谋杀案（ABC系列谋杀案、ABC凶杀案、ABC杀人案、ABC怪案） | -- | 1992 | 2004，第5-8集 | 1965，英国电影The Alphabet Murders，Tony Randall主演 2005，日本两集电视剧名探偵赤富士鷹第一夜 ABC殺人事件，无波洛 2009，法国电视剧Les Petits meurtres d'Agatha Christie第1集Les meurtres ABC，无波洛 |
|
| 12 | 古墓之谜（美索布达米亚谋杀案、美索不达米亚寻踪、美索不达米亚惊魂） | -- | 2001 | -- | -- | |
| 13 | 牌中牌（底牌） | -- | 2006 | -- | -- | |
| 14 | 哑证人（沉默的证人、无言的证人、死无对证、绿屋疑云） | -- | 1997 | -- | -- | |
| 15 | 尼罗河上的惨案（尼罗河谋杀案） | 1978，英法德合拍电影 | 2004 | -- | 1950，美国电视系列剧Kraft Television Theatre第3季第43集Murder on the Nile，无波洛 | |
| 16 | 死亡约会（未亡人） | 1988，英美、以色列合拍电影 | 2008 | -- | -- | |
| 17 | 波洛圣诞探案记（圣诞奇案、白罗的圣诞假期、圣诞夕血案、死亡进行曲） | -- | 1995 | -- | 2006，法国电视剧Petits meurtres en famille，无波洛，4集 | |
| 18 | H庄园的一次午餐（柏棺、丝柏的哀歌、孤女含冤、哀悼的紫柏树） | -- | 2003 | -- | 2010，法国电视剧Les Petits meurtres d'Agatha Christie第6集Je ne suis pas coupable，无波洛 | |
| 19 | 牙医谋杀案（一，二，缝好鞋扣、鞋扣之谜） | -- | 1992 | -- | -- | |
| 20 | 阳光下的罪恶（艳阳下的谋杀案、孽债情尸） | 1982，英国电影 | 2001 | -- | -- | |
| 21 | 啤酒谋杀案（五只小猪、五只小猪之歌） | -- | 2003 | -- | -- | |
| 22 | 空幻之屋（空谷幽魂、池边的幻影） | -- | 2004 | -- | 1985，日本电影危険な女たち（Kiken na Onnatachi危险的女人们），无波洛 2008，法国电影Le Grand alibi，无波洛 |
|
| 23 | 遗产风波（涨潮时节、致命遗产、顺水推舟） | -- | 2006 | -- | -- | |
| 24 | 清洁女工之死（清洁妇命案、麦克金蒂夫人之死、麦金堤太太之死） | -- | 2008 | -- | 1964，以Margaret Rutherford扮演的马普尔为主角，参见下表马普尔系列 | |
| 25 | 葬礼之后（葬礼变奏曲） | -- | 2006 | -- | 1963，以Margaret Rutherford扮演的马普尔为主角，参见下表马普尔系列 | |
| 26 | 外国学生宿舍谋杀案（国际学舍谋杀案、山核桃大街谋杀案） | -- | 1995 | -- | -- | |
| 27 | 古宅迷踪（假戏成真、死人的殿堂、弄假成真） | 1986，美国电视 | -- | -- | -- | |
| 28 | 校园疑云（鸽群里的猫、鸽群中的猫、偷宝石的猫） | -- | 2008 | -- | 2010，法国电视剧Les Petits meurtres d'Agatha Christie第5集Le chat et les souris，无波洛 | |
| 29 | 怪钟疑案（钟、怪钟、怪钟） | -- | 2010 | -- | -- | |
| 30 | 公寓女郎（第三个女郎、第三位女郎、第三个单身女郎） | -- | 2008 | -- | -- | |
| 31 | 万圣节前夜的谋杀案（万圣节派对） | -- | 2010 | -- | -- | |
| 32 | 旧罪的阴影（悬崖迷案、大象的证词、问大象去吧！） | -- | -- | -- | -- | |
| 33 | 帷幕（幕、别墅阴云、幕后凶手、谢幕、绝响、幕落、保罗最后的探案、谜中谜） | -- | -- | -- | -- | |
| 34 | 首相绑架案（波罗探案集、白罗出击） | “西方之星”历险记 | -- | 1990 | -- | -- |
| 35 | 马斯顿庄园的悲剧 | -- | 1991 | -- | -- | |
| 36 | 低价租房奇遇记 | -- | 1990 | 2004，第2集 | -- | |
| 37 | 亨特小屋的秘密 | -- | 1991 | -- | -- | |
| 38 | 百万美元证券失窃案 | -- | 1991 | -- | -- | |
| 39 | 埃及古墓历险记 | -- | 1993 | 2004，第11-12集 | -- | |
| 40 | “大都市”酒店珠宝失窃案 | -- | 1993 | 2004，第1集 | -- | |
| 41 | 首相绑架案 | -- | 1990 | 2004，第9-10集 | -- | |
| 42 | 达文海姆先生失踪案 | -- | 1990 | 2005，第35集 | 1962，美国电视系列剧General Electric Theater第10季第27集Hercule Poirot，Martin Gabel主演 | |
| 43 | 意大利贵族奇遇记 | -- | 1993 | -- | -- | |
| 44 | 失踪的遗嘱 | -- | 1993 | -- | -- | |
| 45 | 幽巷谋杀案（巴石立花园街谋杀案） | 幽巷谋杀案 | -- | 1989 | -- | -- |
| 46 | 不可思议的窃贼 | -- | 1989 | -- | -- | |
| 47 | 死者的镜子 | -- | 1993 | -- | -- | |
| 48 | 罗兹岛三角 | -- | 1989 | -- | -- | |
| 49 | 赫尔克里的丰功伟绩（大侦探十二奇案——赫拉克里士的业绩、赫丘勒的十二道任务、赫拉克雷斯的冒险） | 涅墨亚狮子 | -- | -- | -- | -- |
| 50 | 勒尔那九头蛇 | -- | -- | -- | -- | |
| 51 | 阿卡狄亚牝鹿 | -- | -- | -- | -- | |
| 52 | 厄律曼托斯野猪 | -- | -- | -- | -- | |
| 53 | 奥吉厄斯牛圈 | -- | -- | -- | -- | |
| 54 | 斯廷法罗湖怪鸟 | -- | -- | -- | -- | |
| 55 | 克里特岛神牛 | -- | -- | -- | -- | |
| 56 | 狄奥墨德斯野马 | -- | -- | -- | -- | |
| 57 | 希波吕特的腰带 | -- | -- | -- | -- | |
| 58 | 革律翁的牛群 | -- | -- | -- | -- | |
| 59 | 赫思珀里得斯的金苹果 | -- | -- | -- | -- | |
| 60 | 制服恶犬克尔柏洛斯 | -- | -- | -- | -- | |
| 61 | 雪地上的女尸（哪个圣诞布丁？） | 雪地上的女尸 | -- | 1991 | 2004，第23-24集 | -- |
| 62 | 西班牙箱子之谜 | -- | 1991 | -- | -- | |
| 63 | 弱者的愤怒 | -- | 1993 | -- | -- | |
| 64 | 二十四只黑画眉 | -- | 1989 | 2005，第34集 | -- | |
| 65 | 梦境 | -- | 1989 | -- | -- | |
| 66 | 蒙面女人（艺术舞会奇案——波洛探案精萃、白罗的初期探案） | 舞会谜案 | -- | 1991 | -- | -- |
| 67 | 克拉珀姆厨师奇遇记 | -- | 1989 | 2005，第28-29集 | -- | |
| 68 | 康沃尔谜案 | -- | 1990 | -- | -- | |
| 69 | 约翰尼·韦弗利历险记 | -- | 1989 | -- | -- | |
| 70 | 双重线索 | -- | 1991 | -- | -- | |
| 71 | 梅花K之谜 | -- | 1989 | -- | -- | |
| 72 | 勒梅热勒遗产 | -- | -- | -- | -- | |
| 73 | 失去的矿井 | -- | 1990 | -- | -- | |
| 74 | 普利茅斯快车上的谋杀案 | -- | 1991 | 2005，第25-26集 | -- | |
| 75 | 巧克力盒谜案 | -- | 1993 | -- | -- | |
| 76 | 潜艇图纸 | -- | （未拍摄，故事同《幽巷谋杀案·不可思议的窃贼》） | -- | -- | |
| 77 | 第三层套间中的疑案 | -- | 1989 | -- | -- | |
| 78 | 双重罪恶 | -- | 1990 | -- | -- | |
| 79 | 贝辛市场奇案 | -- | （未拍摄，故事同《幽巷谋杀案·幽巷谋杀案》） | -- | -- | |
| 80 | 蜂窝谜案 | -- | 1991 | -- | 1937，英国电视戏剧，Francis L. Sullivan主演 | |
| 81 | 蒙面女人 | -- | 1990 | -- | -- | |
| 82 | 海上谜案 | -- | 1989 | -- | -- | |
| 83 | 花园疑案 | -- | 1991 | -- | -- | |
| 84 | 神秘的第三者（情牵波伦沙） | 锣声再起 | -- | （未拍摄，故事同《幽巷谋杀案·死者的镜子》） | -- | -- |
| 85 | 黄色蝴蝶花 | -- | 1993 | -- | -- | |
| 86 | 灯火阑珊（残光夜影） | 圣诞奇遇记 | -- | （未拍摄，故事同《雪地上的女尸·雪地上的女尸》） | -- | -- |
| 87 | 巴格达箱子之谜 | -- | （未拍摄，故事同《雪地上的女尸·西班牙箱子之谜》） | -- | -- | |
| 88 | 黑咖啡 | -- | -- | -- | 1931，英法合拍电影，Austin Trevor主演 1932，法国电影，Gaston Dupray饰演的Gaston de Ravennes以Poirot为原型 1973，德国电视，Horst Bollmann主演 |
|
| 阿加莎·克里斯蒂作品名称 马普尔系列 |
英国BBC出品 Joan Hickson主演的电视系列剧 |
英国ITV出品 Geraldine McEwan/Julia McKenzie主演的电视系列剧 |
日本NHK出品 动画片阿加莎·克里斯蒂的名侦探波洛和马普尔 马普尔配音：八千草薫 |
其他影视改编 | ||
| 1 | 寓所谜案（牧师公馆谋杀案） | 1986 | 2004(Geraldine McEwan) | -- | 1970，德国电视Mord im Pfarrhaus，Inge Langen主演 | |
| 2 | 藏书室女尸之谜（女侦探玛帕尔小姐、图书馆陈尸、藏书室的陌生人） | 1984 | 2004(Geraldine McEwan) | -- | -- | |
| 3 | 平静小镇里的罪恶（魔手、黑手、幕后黑手） | 1985 | 2006(Geraldine McEwan) | -- | 2009，法国电视剧Les Petits meurtres d'Agatha Christie第4集La plume empoisonnée，无马普尔 | |
| 4 | 谋杀启事（谋杀通告、死亡舞会） | 1985 | 2005(Geraldine McEwan) | -- | 1956，美国电视系列剧Goodyear Television Playhouse第6季第5集，Gracie Fields主演 2007，日本电视予告殺人（Yokoku Satsujin），岸惠子Keiko Kishi扮演的馬淵淳子以马普尔为原型 |
|
| 5 | 庄园谜案（镜子魔术、借镜杀人、杀手魔术、死亡的镜子） | 1991 | 2009(Julia McKenzie) | -- | 1985，美国电视，Helen Hayes主演 | |
| 6 | 黑麦奇案（黑麦满口袋） | 1985 | 2009(Julia McKenzie) | -- | 1983，苏联电影Тайна чёрных дроздов（Tayna chyornykh drozdov），Ита Эвер（Ita Ever）主演 | |
| 7 | 命案目睹记（杀人一瞬间） | 1987 | 2004(Geraldine McEwan) | 2005，第19-22集 | 1961，英国电影Murder She Said，Margaret Rutherford主演 2006，日本电视嘘をつく死体（Uso wo tsuku shitai），岸惠子Keiko Kishi扮演的馬淵淳子以马普尔为原型 2008，法国电影Le Crime est notre affaire，以汤米和塔蓬丝为主角，参见下表汤米和塔蓬丝系列 |
|
| 8 | 迟来的报复（破镜谋杀案、破镜、大西洋案件） | 1992 | 2010(Julia McKenzie) | -- | 1980，英国电影，Angela Lansbury主演 2003，印度电影Shubho Mahurat，Rakhee Gulzar扮演的Ranga Pishima以马普尔为原型 2007，日本电视大女優殺人事件（Daijoyu Satsujin-jiken），岸惠子Keiko Kishi扮演的馬淵淳子以马普尔为原型 |
|
| 9 | 加勒比海之谜（加勒比海岛谋杀案、加勒比海疑云） | 1989 | -- | -- | 1983，美国电视，Helen Hayes主演 | |
| 10 | 伯特伦旅馆之谜（柏翠门旅馆之秘、伯特伦旅馆、柏翠门旅馆） | 1987 | 2007(Geraldine McEwan) | -- | -- | |
| 11 | 复仇女神（复仇的女神） | 1987 | 2007(Geraldine McEwan) | -- | -- | |
| 12 | 神秘的别墅（沉睡的谋杀案、无人知晓的谋杀、死灰复燃、死亡不长眠、沉冤、谋杀者） | 1987 | 2006(Geraldine McEwan) | 2005，第30-33集 | -- | |
| 13 | 死亡草（13个难题、伴游者） | 星期二晚间俱乐部 | -- | -- | -- | -- |
| 14 | 阿斯塔特神坛 | -- | -- | -- | -- | |
| 15 | 金条 | -- | -- | 2004，第14集 | -- | |
| 16 | 行道上的血迹 | -- | -- | -- | -- | |
| 17 | 机会与动机 | -- | -- | 2005，第27集 | -- | |
| 18 | 圣彼得的拇指印 | -- | -- | -- | -- | |
| 19 | 蓝色的天竺葵 | -- | 2010 | 2004，第15集 | -- | |
| 20 | 陪伴 | -- | -- | -- | -- | |
| 21 | 四个嫌疑犯 | -- | -- | -- | -- | |
| 22 | 圣诞节谋杀案 | -- | -- | -- | -- | |
| 23 | 死亡草 | -- | -- | -- | -- | |
| 24 | 班格楼事件 | -- | -- | -- | -- | |
| 25 | 花谢薄暮时分 | -- | -- | -- | -- | |
| 26 | 雪地上的女尸（哪个圣诞布丁？） | 格林肖的蠢物 | -- | -- | -- | -- |
| 27 | 马普尔小姐探案（玛波小姐的完结篇） | 避难之所 | -- | -- | -- | -- |
| 28 | 奇特的玩笑 | -- | -- | 2004，第3集 | -- | |
| 29 | 软尺谋杀案 | -- | -- | 2004，第13集 | -- | |
| 30 | 看房人之谜 | -- | -- | -- | -- | |
| 31 | 模范人物 | -- | -- | 2004，第4集 | -- | |
| 32 | 马普尔小姐的故事 | -- | -- | -- | -- | |
| a1 | 葬礼之后（葬礼变奏曲） | -- | -- | -- | 1963，英国电影Murder at the Gallop（原著中无马普尔），Margaret Rutherford主演 | |
| a2 | 清洁女工之死（清洁妇命案、麦克金蒂夫人之死、麦金堤太太之死） | -- | -- | -- | 1964，英国电影Murder Most Foul（原著中无马普尔），Margaret Rutherford主演 | |
| a3 | Murder Ahoy!（并非克里斯蒂作品） | -- | -- | -- | 1964，英国电影Murder Ahoy（非克里斯蒂作品，仅借用马普尔的形象），Margaret Rutherford主演 | |
| a4 | ABC谋杀案（ABC系列谋杀案、ABC凶杀案） | -- | -- | -- | 1965，英国电影The Alphabet Murders（原著中无马普尔），Margaret Rutherford饰马普尔客串，参见上表波洛系列 | |
| a5 | 煦阳岭的疑云（拇指一竖、魔指、颤刺的预兆） | -- | 2006（原著中无马普尔）(Geraldine McEwan) | -- | -- | |
| a6 | 斯塔福特疑案（神秘的西塔福特、斯塔福之谜、西塔佛秘案） | -- | 2006（原著中无马普尔）(Geraldine McEwan) | -- | -- | |
| a7 | 走向决定性的时刻（零时、本末倒置） | -- | 2007（原著中无马普尔）(Geraldine McEwan) | -- | -- | |
| a8 | 奉命谋杀（无妄之灾、无辜、无辜者的试炼） | -- | 2007（原著中无马普尔）(Geraldine McEwan) | -- | -- | |
| a9 | 杀人不难（谋杀并不难、步步疑云） | -- | 2009（原著中无马普尔）(Julia McKenzie) | -- | -- | |
| a10 | 悬崖上的谋杀（为什么不找伊文斯？） | -- | 2009（原著中无马普尔）(Julia McKenzie) | -- | -- | |
| a11 | 名苑猎凶（烟囱大厦的秘密、烟囱的秘密） | -- | 2010（原著中无马普尔）(Julia McKenzie) | -- | -- | |
| a12 | 白马酒店（白马酒馆） | -- | 2010（原著中无马普尔）(Julia McKenzie) | -- | -- | |
| 阿加莎·克里斯蒂作品名称 汤米塔蓬丝系列 |
英国ITV出品 James Warwick和Francesca Annis主演的Partners in Crime电视系列剧 |
其他影视改编 | ||
| 1 | 暗藏杀机（年轻冒险家、秘密对手、隐身魔鬼、密敌） | 1982（单独推出，未归入系列剧） | 1928，德国电影Die Abenteuer G.m.b.H. (Adventurers Inc.) ，Carlo Aldini、Eve Gray分饰的Pierre Lafitte、Lucienne Fereoni，分别以汤米、塔蓬丝为原形 | |
| 2 | 桑苏西来客（谍海、密码、波谲云诡录、逍遥宾馆之谜） | -- | -- | |
| 3 | 煦阳岭的疑云（拇指一竖、魔指、颤刺的预兆） | -- | 2005，法国电影Mon petit doigt m'a dit，Catherine Frot和André Dussollier主演 2006，Geraldine McEwan主演的马普尔系列的1集，Anthony Andrews和Greta Scacchi联合主演 |
|
| 4 | 命运之门（死亡暗道） | -- | -- | |
| 5 | 犯罪团伙（同谋者、鸳鸯神探） | 屋内精灵 | -- | -- |
| 6 | 一壶茶 | |||
| 7 | 粉红色珍珠案 | 1983 | -- | |
| 8 | 粉红色珍珠案（续篇） | |||
| 9 | 邪恶的陌生人历险记 | -- | -- | |
| 10 | 邪恶的陌生人历险记（续篇） | |||
| 11 | 小牌巧胜老K | 1983 | -- | |
| 12 | 披挂报纸的绅士 | |||
| 13 | 失踪女士案 | 1984 | 1950，美国电视系列剧Nash Airflyte Theatre第1季第12集，Ronald Reagan, William Gaxton分饰汤米、塔蓬丝 | |
| 14 | 盲人捉迷藏 | -- | -- | |
| 15 | 雾中人 | 1983 | -- | |
| 16 | 雾中人（续篇） | |||
| 17 | 假钞案 | 1984 | -- | |
| 18 | 假钞案（续篇） | |||
| 19 | 阳光山谷之谜 | 1983 | -- | |
| 20 | 阳光山谷之谜（续篇） | |||
| 21 | 暗藏杀机之屋 | 1983 | -- | |
| 22 | 暗藏杀机之屋（续篇） | |||
| 23 | 无懈可击的伪证 | 1983 | -- | |
| 24 | 牧师的女儿 | 1983 | -- | |
| 25 | 红屋 | |||
| 26 | 大使的长统靴 | 1983 | -- | |
| 27 | 代号十六的人 | -- | -- | |
| a1 | 命案目睹记（杀人一瞬间） | 2008，法国电影Le Crime est notre affaire，Catherine Frot和André Dussollier主演（原著中无汤米和塔蓬丝，参见上表马普尔系列） | ||
| 阿加莎·克里斯蒂作品名称 其他长篇 |
影视改编 | |
| 1 | 褐衣男子（穿棕色套装的人、棕衣客） | 1989，美国电视，无瑞斯 |
| 2 | 名苑猎凶（烟囱大厦的秘密、烟囱的秘密） | -- |
| 3 | 七面钟之谜（七钟面之谜、七钟面） | 1982，英国电视，Harry Andrews饰巴陀 |
| 4 | 斯塔福特疑案（神秘的西塔福特、斯塔福之谜、西塔佛秘案） | 2006，以Geraldine McEwan扮演的马普尔为主角，参见上表马普尔系列 |
| 5 | 悬崖上的谋杀（为什么不找伊文斯？） | 1980，英国电视 2009，以Julia McKenzie扮演的马普尔为主角，参见上表马普尔系列 |
| 6 | 杀人不难（谋杀并不难、步步疑云） | 1982，美国电视，无巴陀 2009，以Julia McKenzie扮演的马普尔为主角，参见上表马普尔系列 |
| 7 | 无人生还（孤岛奇案、十个小印第安人、孤岛十命、一个都不留、天网恢恢、童谣凶杀案） | 1945，美国电影 1949，英国电视Ten Little Niggers 1959，美国电视Ten Little Indians 1959，英国电视系列剧ITV Play of the Week第4季第20集Ten Little Nigger 1965，英国电影Ten Little Indians 1965，印度电影Gumnaam 1969，德国电视Zehn kleine Negerlein 1970，法国电视系列剧Au théâtre ce soir第5季的一集Dix petits nègres 1974，法意德西合拍电影Ein Unbekannter rechnet ab 1985，美国电影Ten Little Maidens 1987，苏联电影Десять негритят（Desyat negrityat） 1989，英国电影Ten Little Indians 1995，美国电影Suspicions |
| 8 | 走向决定性的时刻（零时、本末倒置） | 2007，以Geraldine McEwan扮演的马普尔为主角，参见上表马普尔系列，无巴陀 2007，法国电影L' Heure zéro，François Morel饰巴陀 |
| 9 | 死亡终局（死亡终有时） | -- |
| 10 | 死的怀念（万灵节之死、闪光的氰化物、魂萦旧恨） | 1983，美国电视，无瑞斯 2003，英国电视，无瑞斯 |
| 11 | 怪屋（畸形屋、畸屋） | -- |
| 12 | 他们来到巴格达（巴格达之旅、巴格达风云） | 1952，美国电视系列剧Studio One第4季第35集They Came to Baghdad |
| 13 | 目的地不明（不明目的地、地狱之旅、未知的旅途） | -- |
| 14 | 奉命谋杀（无妄之灾、无辜、无辜者的试炼） | 1984，英国电影 2007，以Geraldine McEwan扮演的马普尔为主角，参见上表马普尔系列 2009，法国电视剧Les Petits meurtres d'Agatha Christie第2集Am stram gram |
| 15 | 白马酒店（白马酒馆） | 1997，英国电视，无奥利弗 2010，以Julia McKenzie扮演的马普尔为主角，参见上表马普尔系列，无奥利弗 |
| 16 | 长夜（此夜绵绵、无尽长夜、无尽的夜） | 1972，英国电影 |
| 17 | 天涯过客（法兰克福机场怪客） | -- |
| 18 | 捕鼠器 | 1954，德国电视戏剧Die Fuchsjagd 1955，丹麦电视戏剧Musefælden |
| 19 | 蛛网 | 1960，英国电影 1969，法国电视系列剧Au théâtre ce soir第4季的一集La toile d'araignée 1982，英国电视 |
| 20 | 不速之客 | 1973，印度电影Dhund 1980，日本电视霜降山荘殺人事件(Shimofuri-sanso Satsujin-jiken) 1980，意大利电视L' Ospite inatteso 1993，日本电视傑作ミステリー選集I·招かれざる客 2001，日本电视招かれざる客·富士山麓連続殺人事件(Manekarezaru kyaku: Fuji-sanroku Satsujin-jiken) |
| 阿加莎·克里斯蒂作品名称 | 英国Thames TV出品 Agatha Christie Hour系列 |
其他影视改编 | ||
| 帕克·派恩系列 | ||||
| 1 | 惊险的浪漫（帕克潘调查簿） | 中年夫人的烦恼 | 1982，Maurice Denham饰帕克·派恩 | -- |
| 2 | 惊险的浪漫 | 1982，Maurice Denham饰帕克·派恩 | -- | |
| 3 | 奇特的珠宝窃贼 | -- | -- | |
| 4 | 丈夫的烦恼 | -- | -- | |
| 5 | 小公务员的奇遇 | -- | -- | |
| 6 | 金钱与幸福 | -- | -- | |
| 7 | 你得到你想要的一切了吗? | -- | -- | |
| 8 | 巴格达之门 | -- | -- | |
| 9 | 设拉子的隐居者 | -- | -- | |
| 10 | 无价的珠宝 | -- | -- | |
| 11 | 尼罗河凶案 | -- | -- | |
| 12 | 德尔斐的神谕 | -- | -- | |
| 13 | 神秘的第三者（情牵波伦沙） | 神秘的第三者 | -- | -- |
| 14 | 钻石之谜 | -- | -- | |
| 哈利·奎恩系列 | ||||
| 1 | 神秘的奎恩先生（谜样的鬼艳先生、折翼之鸟） | 奎恩先生的到来 | -- | 1928，英国电影，Stewart Rome饰哈利·奎恩 |
| 2 | 玻璃上的影子 | -- | -- | |
| 3 | 旅店夜谈 | -- | -- | |
| 4 | 空中的手势 | -- | -- | |
| 5 | 赌台管理员的内心世界 | -- | -- | |
| 6 | 世界的尽头 | -- | -- | |
| 7 | 黑暗中的声音 | -- | -- | |
| 8 | 海伦的脸 | -- | -- | |
| 9 | 死去的小丑 | -- | -- | |
| 10 | 折断翅膀的鸟儿 | -- | -- | |
| 11 | 海上来的男人 | -- | -- | |
| 12 | 小丑路 | -- | -- | |
| 13 | 神秘的第三者（情牵波伦沙） | 五彩茶具 | -- | -- |
| 14 | 爱情侦探 | -- | -- | |
| 其他中短篇 | ||||
| 1 | 死亡之犬 | 死亡之犬 | -- | -- |
| 2 | 红色信号 | 1982 | 1949，美国电视系列剧Suspense第4季第19集 | |
| 3 | 第四个男人 | 1982 | -- | |
| 4 | 吉普赛人 | -- | -- | |
| 5 | 灯 | -- | -- | |
| 6 | 无线电 | -- | -- | |
| 7 | 原告的证人 | -- | 1949，英国电视 1950，美国电视系列剧Danger第1季第7集 1953，美国电视系列剧Lux Video Theatre第3季第55集 1957，美国电影 1982，英美合拍电视 |
|
| 8 | 蓝色瓷罐的秘密 | 1982 | -- | |
| 9 | 阿瑟·卡迈克尔爵士的奇怪病例 | -- | -- | |
| 10 | 翅膀的呼唤 | -- | -- | |
| 11 | 最后的招灵会 | -- | 1986，英国电视 | |
| 12 | SOS | -- | -- | |
| 13 | 金色的机遇（李斯特岱奇案） | 勋爵失踪之谜 | -- | -- |
| 14 | 菲洛梅尔山庄 | -- | 1937，英国电影 1938，英国电视 1947，美国电影 1947，英国电视 1967，德国电视 |
|
| 15 | 列车上的女孩 | 1982 | -- | |
| 16 | 唱一首六便士的歌 | -- | -- | |
| 17 | 爱德华·鲁宾逊的男人气概 | 1982 | -- | |
| 18 | 事故 | -- | -- | |
| 19 | 简找工作 | 1982 | -- | |
| 20 | 一个卓有成效的星期天 | -- | -- | |
| 21 | 伊斯特伍德先生奇遇记 | -- | -- | |
| 22 | 金色的机遇 | -- | -- | |
| 23 | 王公的绿宝石 | -- | -- | |
| 24 | 最后的演出 | -- | -- | |
| 25 | 马普尔小姐探案（玛波小姐的完结篇） | 与犬为伴 | -- | -- |
| 26 | 木兰花 | 1982 | -- | |
| 27 | 神秘的第三者（情牵波伦沙） | 裁缝的洋娃娃 | -- | -- |
| 28 | 神秘的镜子 | 1982 | -- | |
| 29 | 灯火阑珊（残光夜影） | 幽梦影 | -- | -- |
| 30 | 演员 | -- | -- | |
| 31 | 绝路 | -- | -- | |
| 32 | 孤独的神祗 | -- | -- | |
| 33 | 马恩岛的黄金 | -- | -- | |
| 34 | 围墙之内 | -- | -- | |
| 35 | 灯火阑珊 | -- | -- | |
| 36 | 三只瞎老鼠及其他 | 三只瞎老鼠 | -- | 1947，英国电视 |
